Review Sony WH1000XM4 – căști audio cu anulare a zgomotului

Apariția unei noi perechi de căști wireless Sony este acum unul dintre cele mai mari lansări de produse din lumea tech, iar apariția căștilor Sony WH-1000XM4 cu anulare a zgomotului în 2020 nu a fost diferită.

Au înlocuit binecunoscutele WH-1000XM3, câștigătoare de premii AVblog.ro, una dintre cele mai populare perechi de căști de pe planetă și s-au dovedit a fi un succesor demn.

Acum au fost înlocuite de Sony WH-1000XM5, dar asta nu înseamnă că nu mai sunt o pereche excelentă de căști. De fapt, acum sunt disponibile la un preț mai mic, făcându-le o alegere excelentă pentru cei care nu pot aloca bugetul necesar pentru XM5.

În proiectarea WH-1000XM4, Sony a susținut că XM4 oferă un design mai confortabil, o anulare a zgomotului mai bună, o calitate audio mai bună și caracteristici mai utile comparativ cu predecesorii lor. Și este o afirmație pe care au susținut-o cu încredere.

• Sony WH-1000XM5 vs WH-1000XM4: ce căști ar trebui să cumperi?

Preț

Căștile Sony WH-1000XM4 cu anulare a zgomotului au fost lansate în 2020 la prețul de 350 € / 350 $ / 550 AU$, dar acum pot fi găsite considerabil mai ieftine – mai ales în timpul promoțiilor de Black Friday și Amazon Prime Day. Le-am văzut coborând până la 199 € / 230 $ / 350 AU$, deși la momentul scrierii (noiembrie 2023) este posibil să ajungă la sfârșitul duratei lor de viață pe raft și, prin urmare, este puțin probabil să mai fie disponibile mult timp.

Prețul este sub cel al noilor Sony WH-1000XM5, precum și al rivalilor precum Bose Noise Cancelling Headphones 700, Bose QuietComfort 45 și Sennheiser Momentum 4 Wireless, toate acestea preferându-le pe Sony XM4.

Design

Sony nu a revenit exact la planșa de proiectare pentru căștile over-ear WH-1000XM4, dar posesorii XM3 vor observa câteva diferențe subtile ici și colo. Prima se referă la materialele plastice folosite în jurul cupelor și glisoarelor. Suprafața este ușor mai texturată comparativ cu suprafețele netede ale XM3; în opinia noastră, acest lucru contribuie la impresia că sunt puțin mai robuste. Totuși, poate nu arată la fel de premium sau stilate ca o pereche de, să zicem, B&W Px7 S2 sau Bose Noise Cancelling 700, dar oferă cu siguranță impresia că sunt construite să reziste.

WH-1000XM4 folosesc aceiași drivere de 40mm găsite în modelul anterior, iar finisajele sunt aceleași: Negru sau Argintiu Platinat. La căștile XM5, există o nouă dom de compozit din fibră de carbon de 30mm. 

Au fost modificate secțiunea „hangar” a căștilor (furca articulată care se extinde și se conectează la cupe). Distanța dintre hangar și cupe a fost micșorată, creând un aspect mai uniform, iar spațiul unde se conectează la cupe a fost redus pentru a diminua potențialul de scăpare a sunetului. Referitor la cupele urechilor, WH-1000XM4 au un design mai subțire, în timp ce pernele folosite sunt mai moi și de fapt cu 10% mai mari decât cele utilizate pe XM3. Perna de susținere a capului este de asemenea puțin mai subțire. În general, XM4 sunt mai ușoare cu un gram (254g față de 255g).

Spre deosebire de XM5, care se pliază doar orizontal, aceste căști XM4 pot fi pliate încă o dată, ceea ce le face și mai compacte pentru a fi aruncate direct în geantă. 

Toți acești factori se combină pentru a oferi o fixare foarte confortabilă. Există suficientă presiune pentru a prinde urechile și a asigura o etanșare solidă fără ca căștile să se simtă prea libere. Totuși, deoarece prinderea nu este la fel de strânsă ca a unor rivali și deoarece căștile nu au încă un rating IP (pentru rezistența la apă și praf), nu le-am recomanda pentru utilizare în timpul exercițiilor fizice.

Butonul de pornire, un port de încărcare USB-C și o priză pentru căști de 3,5mm au fost păstrate de la XM3. La fel și butonul Ambient/NC (anulare a zgomotului), deși a fost redenumit „Custom” pe XM4. Numele ar putea fi diferit, dar îndeplinește aceleași funcții ca înainte, cum ar fi comutarea între modurile de anulare a zgomotului și sunet ambiental și rularea Optimizer-ului NC.

Și va trebui să rulezi Optimizer-ul NC al Sony înainte de a utiliza căștile pentru prima dată. Dacă nu ești familiarizat cu acest software, este practic un program de auto-calibrare care este activat printr-o apăsare lungă a butonului Custom. Optimizează anularea zgomotului pe baza factorilor diferiți, cum ar fi forma feței tale și dacă porți ochelari. Dacă ești un călător frecvent, poate lua în considerare și schimbările de presiune a aerului.

• Alegerea noastră de cele mai bune căști

Caracteristici

Caracteristica principală pentru WH-1000XM4 este introducerea a ceea ce în 2020 era un procesor de sunet complet nou. Sony a trecut de la DSEE HX la motorul mai nou DSEE Extreme, pe care l-a păstrat pentru XM5.

Motorul nu doar că încearcă să îmbunătățească muzica comprimată la o calitate aproape hi-res, dar adaugă și tehnologie de inteligență artificială numită Edge-AI. A fost dezvoltată cu ajutorul Sony Music Studios Tokyo pentru a analiza muzica în timp real pentru a reproduce un sunet mai precis, mai fidel piesei originale.

Nu există suport aptX sau aptX HD, dar căștile Sony sunt compatibile cu tehnologia sa LDAC. Aceasta îți permite să redai audio de înaltă calitate wireless de la o sursă compatibilă, inclusiv anumite smartphone-uri Android care rulează Android 8.0 sau o versiune ulterioară. Dacă ești abonat la un serviciu de streaming care suportă piste codate în Sony 360 Reality Audio, WH-1000M4 pot fi folosite pentru a experimenta formatul audio imersiv.

Funcția Quick Attention găsită pe XM3, unde poți acoperi cupa dreaptă cu mâna pentru a purta o conversație, este păstrată, dar Sony a dus abilitățile conversaționale ale WH-1000XM4 la un nivel cu totul nou. Acum poți activa 'Speak to Chat’, o caracteristică ce îți permite să vorbești cu cineva în timp ce căștile sunt încă pe cap, fără a mișca un mușchi.

Căștile recunosc că vorbești și vor opri redarea și comuta automat la modul Sunet Ambiental. Este un truc ingenios și funcționează destul de bine. Există totuși o întârziere ușoară între momentul în care începi să vorbești și activarea modului, pe care am dori să o vedem redusă. Din fericire, poți seta sensibilitatea Speak-to-Chat în aplicația Sony Headphones Connect pentru a încerca să o împiedici să se activeze accidental. Există câteva ocazii când declanșăm funcția cu o tuse sau un cântec entuziast, dar poți glisa un deget în sus sau în jos pe touchpad-ul din dreapta pentru a reveni la muzica ta.

O altă caracteristică nouă pentru modelul din 2020 este 'Detectarea purtării’. Căștile folosesc un senzor de proximitate și senzori de accelerație în fiecare cupă pentru a opri redarea când scoți căștile și apoi pentru a începe automat redarea când le pui înapoi. Este o caracteristică pe care am întâlnit-o și la alte căști înainte și este plăcut să o ai.

Sony a îmbunătățit și funcția Adaptive Sound Control pentru WH-1000XM4. XM3 putea determina dacă te deplasezi sau ești staționar și își adapta setările sunetului; XM4 poate folosi de fapt învățarea locației și datele GPS de pe telefonul tău pentru a schimba nivelele de anulare a zgomotului și sunetul ambiental în funcție de locații particulare. Un mic dezavantaj este că, dacă pierzi semnalul GPS, căștile nu vor putea schimba setările automat. Dar poți seta profiluri și împrejmui anumite zone folosind aplicația Headphones Connect, astfel încât WH1000XM4 să comute modurile automat când intri în ele.

O critică la adresa WH-1000XM3 a fost incapacitatea de a se conecta la mai multe dispozitive simultan. Aceasta a fost rectificată pentru WH-1000XM4 datorită noii funcții 'Multipoint’ care a fost activată printr-un update de firmware lansat la scurt timp după lansare. Acum poți comuta între două dispozitive conectate prin Bluetooth.

Sony s-a concentrat, de asemenea, pe claritatea sunetului în timpul apelurilor vocale la WH-1000XM4. Utilizează ceea ce Sony numește tehnologie Precise Voice Pickup, unde căștile controlează microfoanele și folosesc procesarea semnalului pentru a face vocile să sune mai clare și mai precise. Și funcționează. Simțim că vocile sună mai vii folosind noile căști.

Durata bateriei rămâne destul de generoasă după standardele de azi, cu o încărcare completă care durează până la 30 de ore, cu ambele Bluetooth și anulare a zgomotului activate. Acest timp crește la 38 de ore dacă renunți la anularea zgomotului. Încărcarea căștilor cu un adaptor AC îți va oferi cinci ore de viață a bateriei de la doar zece minute de încărcare.

Sony face valuri pe piața căștilor cu anulare a zgomotului de câțiva ani, iar ei susțin că WH-1000XM4 pot anula mai multe sunete din gama medie și înaltă decât oricând. Procesorul HD Noise Cancelling QN1 folosește un algoritm complet nou și funcționează împreună cu un nou sistem Bluetooth pe chip (SoC). Împreună, pot monitoriza constant semnalele audio și de zgomot, plus relația dintre driverii de difuzoare și urechile tale. Toate acestea se întâmplă în timp real, o premieră pentru căștile Sony, iar tehnologia este menită să ofere un control mai mare asupra performanței de anulare a zgomotului.

Suntem bucuroși să raportăm că toată această tehnologie se traduce într-o performanță de anulare a zgomotului extrem de impresionantă – nu chiar la fel de eficientă ca cea a Bose QuietComfort 45, Noise Cancelling 700 sau vârful de gamă QuietComfort Ultra, dar suficient de bună pentru majoritatea mediilor. Te simți izolat de lumea exterioară, ceea ce îți permite să te bucuri de muzica transmisă în urechile tale. Sony-urile nu au probleme în a elimina zgomotele nedorite, de la zumzetul unui tren când treci pe sub un pod de cale ferată, la agitația unei străzi aglomerate.

De fapt, în unele privințe, căștile XM4 încă își depășesc succesorii XM5 în ceea ce privește performanța de anulare a zgomotului. Noul model adaugă mai multe microfoane și tehnologie inteligentă, dar în anumite medii de zi cu zi am alege tot XM4.

Sunet

Așadar, vești bune în ceea ce privește confortul, anularea zgomotului și caracteristicile, dar cum se comportă WH-1000XM4 la capitolul sunet? Răspunsul este excelent.

Combinația de DAC și amplificator analogic a Sony a funcționat extrem de bine la XM3 și impresionează din nou aici.

Ascultând o gamă largă de melodii, devine curând evident că Sony a reușit cumva să obțină și mai multă performanță de la WH-1000XM4. Sunetul pare mai larg, căștile fiind capabile să utilizeze spațiul suplimentar pentru a dezvălui și mai multe detalii. WH-1000XM4 sună mai compuse și mai încrezătoare, în special când vine vorba de frecvențele joase. Există putere, impuls și un simț al echilibrului care fă

– Se adaugă limbaj natural de către om pentru restul textului: […]