Review Sony UBPX700 – player Blu-ray 4K de top

Până acum, nu am întâlnit un player Blu-ray 4K de buget care să ne impresioneze așa cum credem că ar trebui calitatea imaginii 4K și HDR.

Totuși, Sony UBP-X700 încearcă să ofere o performanță de cinci stele acolo unde rivalii au eșuat – și reușește cu brio.

Lansat încă de la CES 2017 pentru doar 269 € (și acum disponibil pentru mai puțin de 200 € / 200 $ / 400 AU$), acest player Sony accesibil are caracteristici practic identice cu UBP-X800, câștigător de premiu. Diferența principală? UBP-X700 suportă Dolby Vision HDR.

Sony se alătură LG ca singurele mari mărci de televizoare care suportă Dolby Vision alături de formatul standard HDR10 (ceilalți trei susțin HDR10+).

Imagine

Începem cu Blu-ray-ul 4K al filmului Thor: Ragnarok – un caleidoscop de culori vii, de la planeta deșeurilor multicolore și stridente până la sălile aurite ale Asgardului.

Iar player-ul Sony jonglează cu toate aceste culori cu o dexteritate incredibilă. Fiecare fir de iarbă este clar desenat, capa roșie a lui Thor are adâncimi de gradații în pliurile sale, iar scânteile de fulger despică ecranul cu o luminozitate uimitoare. Este o performanță distractivă, captivantă, cu numeroase detalii.

În recenzia noastră a Blu-ray-ului 4K, observăm cum filmul “imprimă un aspect impresionant de naturalistic pentru un film de fantezie” – și aceasta este calitatea care iese în evidență la Sony X700.

Am lăudat întotdeauna Sony pentru playerele sale de discuri cu aspect natural, dar X700 depășește chiar și X800 în modul în care afișează o imagine minunat de subtilă, impecabil judecată, fiind în același timp extrem de distractivă.

Îmbină elementele colorate, fantastice – podul curcubeu, un Jeff Goldblum sclipitor – cu nuanțele mai realiste ale lumii noastre terestre.

Tonurile pielii sunt naturale, scenele de acțiune sunt gestionate cu mișcare lină și stabilă, și există o calitate realistă a imaginii care te atrage pur și simplu.

X700 poate fi mai ieftin, dar este un model mai nou decât X800 – și, în cele din urmă, asta se vede. Este mai avantajos dintre cele două.

Performanța imaginii X800 este mai strălucitoare: totul strălucește, culorile sunt mai bogate și totul sare în evidență. Este o afișare impresionantă, dar, alături de X700 mai naturalist, X800 pare exagerat uneori.

Pornim Blu-ray-ul Looper și această calitate este cea mai vizibilă prin tonurile pielii și peisaje – iarba verde este prea saturată prin X800.

X700 este pur și simplu mai natural în modul în care gestionează gradațiile de nuanțe, împiedicând purpurii, portocalii și albastrele sclipitoare să se ciocnească între ele, dar permițându-le totuși să-și fluture steagurile respective.

Sunet

Vei dori o calitate comparabilă a sunetului pentru a însoți acea imagine superbă, iar Sony nu dezamăgește. Vocile sunt în centrul atenției și claritatea este de invidiat.

Multe dintre momentele din Thor: Ragnarok se bazează pe umor, iar player-ul Sony redă fiecare replică amuzantă, replică sarcastică și linie de râs clar și punctiform. Este plin de caracter.

Efectele speciale sunt aruncate cu agilitate și precizie, și există o bună porție de atac și impact atunci când pumnii și ciocanul lovesc oameni și Hulki deopotrivă.

Ne-ar plăcea un pic mai multă forță și greutate în sunetul general. Sunetul expansiv și puternic al Sony UBP-X800 evocă o reacție mai viscerală la ciocniri, lovituri și bătăi tunătoare.

X700 sună puțin ușor în comparație, deși nu suferă niciodată de o strălucire exagerată, în ciuda tonului mai subțire.

X700 rămâne o audiție captivantă și este bine echipat pe toate fronturile. Suportă toate formatele de sunet surround, inclusiv cele mai recente Dolby Atmos și DTS:X.

Chiar dacă nu poartă insigna audio hi-res, X700 poate reda fișiere de până la 24 bit/192 kHz în toate formatele populare, inclusiv WAV, FLAC și DSD.

Această caracteristică dinamică și rapidă se observă și la muzica stereo, cu fiecare instrument și voce răsunând puternic și clar pe 60 Feet Tall de The Dead Weather pe CD.

Dacă vrei să auzi toate intimitățile compoziției tensionate, totuși, vei avea nevoie de un aparat hi-fi dedicat pentru asta.

Funcții și conexiuni

UBP-X700 împărtășește aproape toate celelalte caracteristici cu UBP-X800. Suportă imagini 4K 60p și poate reda toate tipurile de discuri, inclusiv SACD-uri și Blu-rayuri 3D (chiar dacă noul tău televizor 4K nu suportă 3D).

Dacă ești fan al streaming-ului 4K, vei fi bucuros să știi că player-ul Sony suportă streamuri 4K HDR pe Netflix și Amazon Prime. Alte aplicații găsite pe pagina principală a player-ului includ BBC iPlayer, BBC Sport, Demand 5, Spotify, Rakuten TV, YouTube și altele.

Conectarea la rețeaua ta de acasă folosind wi-fi sau ethernet este un proces simplu. O trecere atentă prin specificații arată că X700 suportă doar wi-fi de 2.4GHz single band, în timp ce modelul X800 suportă și dual band de 5GHz.

Aceasta din urmă adaugă un strat suplimentar de stabilitate, dar streamul 4K al lui Jessica Jones pe X700 se menține frumos fără întreruperi în timpul testelor.

Pe partea de conexiuni, ai ieșiri HDMI duble – utile dacă vrei să separi fluxurile video și audio în setarea ta de cinema acasă – o ieșire digitală coaxială și un port USB pentru a reda conținut stocat pe unități media sau stick-uri USB.

Construcție

Fiind un model mai accesibil, nu suntem surprinși că Sony a echipat X700 cu un șasiu diferit față de X800. X700 este mai mic – cam două treimi din dimensiunea dreptunghiului metalic robust al X800. Este, de asemenea, mai ușor.

Dar nu este o afacere complet din plastic. Panourile subțiri de metal din jurul corpului unghiulat al X700 îl împiedică să pară ieftin, iar butoanele de pornire și ejectare sunt din plastic, dar răspund rapid și funcționează fără probleme.

Telecomanda inclusă, pe de altă parte, este mică, din plastic și ușoară – nu va fi pe placul tuturor. Totuși, toate butoanele sunt funcționale și ușor de utilizat, chiar și într-o cameră întunecată.

Apăsarea butoanelor duce la răspunsuri instantanee, discul se încarcă silențios și, per total, X700 este ușor de utilizat din momentul în care îl conectezi la TV.

Verdict

X700 este un player fantastic care face realitatea discurilor 4K accesibilă.

Poate că nu emană aceeași senzație de calitate premium ca fratele său mai mare, dar faptul că poate oferi o imagine 4K mai subtilă, mai realistă, cu un buget mai restrâns, este remarcabil.

Va fi nevoie de un rival impresionant pentru a detrona acest player 4K superb de pe poziția sa de cinci stele.