Review pentru Acasă

Nimeni nu iubește revenirea vinilului mai mult ca noi – ei bine, poate cu excepția Sainsbury’s, care probabil câștigă enorm după ce a devenit cel mai mare retailer de viniluri pe stradă.

Dar vechiul disc nu a fost readus la viață prin descoperirea unei comodități noi. O sesiune de vinil într-o după-amiază încă necesită să te ridici de pe scaun mai des decât un copil de 10 ani care a ajuns în runda finală de scaune muzicale.

Și desigur trebuie să fii în aceeași cameră cu pick-up-ul tău pentru a te bucura de el. Nu există o cale de a ocoli acest lucru – sau există? Ce-ar fi dacă vinilul ar putea fi de buzunar?

MAI MULT: Cum să configurezi un pick-up

Previzualizare video

Caracteristici

Nu, nu vorbim despre un pick-up portabil – chiar și povara fizică a unui CD player personal ar fi ridiculizată în zilele noastre – dar ce-ar fi să ai unul care să-ți poată converti discurile în fișiere digitale astfel încât să le poți purta în buzunar?

Pick-up-urile care convertează discuri au existat de ceva vreme, dar Sony PS-HX500 poate înregistra până la DSD 5.6. Prin urmare, Sony îl numește un „pick-up hi-res”, așa că nu este surprinzător că unul dintre primele lucruri pe care le observăm la scoaterea Sony din cutie este logo-ul audio hi-res afișat clar pe marginea frontală a plintei.

Deși funcția de conversie nu pare esențială pentru a menține renașterea în plină desfășurare, înseamnă că cei care își cumpără LP-urile preferate nu vor trebui să viziteze și un site de descărcare pentru a-l obține într-o glorioasă rezoluție înaltă pentru smartphone-ul sau playerul lor muzical portabil.

MAI MULT: Cele mai bune pick-up-uri de buget

Deci cum funcționează? Echipat cu un convertor analog-digital intern și ieșire USB de tip B, PS-HX500 se conectează pur și simplu la intrarea USB a laptopului sau computerului tău și, prin software-ul Sony High Res Audio Recorder compatibil cu Mac și Windows, înregistrează vinilul fie ca fișier WAV (până la 24-bit/192kHz), fie DSD (5.6MHz).

Procesul este destul de simplu: doar alegi formatul dorit, apeși „record” când vinilul începe să cânte, „stop” când s-a terminat și gata! Ai o melodie hi-res. Și desigur, poți împărți înregistrările în piese individuale.

Invariabil, unii vor sări de bucurie la oportunitatea de a-și digitaliza colecția, în timp ce alții vor fi mai puțin impresionați. Dacă te situezi în a doua categorie, vei fi interesat să știi că în rest PS-HX500 se comportă și arată foarte asemănător unui pick-up obișnuit.

Construcție

Din punct de vedere al designului, acest pick-up nu a urmat pașii de modă ai Walkman-urilor colorate Sony, ci a imitat abordarea minimalistă a deck-urilor rivale din această gamă de preț. Plinta dreptunghiulară, cu margini drepte și colțuri unghiulare, este o afacere discretă, complet neagră, care nu lasă nimic imaginației designerului din tine.

Plinta este în mare parte neornată, cu excepția unui buton ascuns în colțul din stânga jos unde poți schimba viteza de la 33 1/3rpm la 45rpm, iar platanul jos contribuie la acea estetică simplistă. Deși preferăm construcția mai impunătoare și mai înaltă a Audio Technica AT-LP5 (€330), calitatea construcției subțiri și joase a Sony este bună.

Asta înseamnă că trebuie să te apleci puțin mai mult pentru a pune un disc decât cu Audio Technica, dar cele patru picioare, care sunt fixate de plintă, pot fi înșurubate pentru a ridica înălțimea totală.

Asamblarea unui pick-up poate fi complicată, dar tot ceea ce îți cere Sony este să așezi (cu grijă) platanul din aluminiu turnat și covorașul de cauciuc de 5mm grosime pe plinta din MDF de 30mm grosime, să conectezi transmisia prin curea și să echilibrezi brațul de ton folosind greutățile de contra și anti-skating.

Sony se laudă cu noul său braț de ton dintr-o singură piesă cu cap integrat, susținând că prin localizarea punctului de stilus în centrul axei sale și limitarea mișcării de rotație poate produce o urmă mai precisă și stabilă.

Pentru a te scuti de răsfoirea literaturii furnizate, greutatea de urmărire recomandată pentru cartușul cu magnet în mișcare al Sony este de 3g, deși recomandăm oricăror nou-veniți la pick-up-uri să se ghideze după manual, care din fericire este la fel de intuitiv precum instrucțiunile pentru o piesă medie de mobilier în pachet plat sunt complexe.

Sunet

Desigur, există puțin avantaj în a-ți converti vinilurile în hi-res – sau chiar a le reda direct de pe pick-up – dacă calitatea sunetului PS-HX500 este slabă. Dar nu suntem pe cale să strivim parada sa promițătoare de până acum. De fapt, suntem plini de complimente pentru pick-up-ul Sony.

Așezăm Brothers In Arms al Dire Straits pe ax și nu există nicio îndoială că Sony are o pasiune pentru detalii, deoarece flautul pan sintetic și tobele cu influențe africane din Ride Across the River se aud clar și texturat.

Este articulat cu modelul ritmic alternant al piesei, legând multiplele fire pentru o redare coerentă și stratificată și are dexteritatea dinamică de a aduce mici schimbări sonice în atenția noastră.

MAI MULT: Audio hi-res – tot ce trebuie să știi

Sony-ul ager se pune în mișcare rapid, intrând în acțiune cu deschiderea optimistă a piesei One World. Impinge ritmul tobei înainte și, cu un real simț al vigoarei și agilitatea, își face loc prin riff-urile de chitară melodice care taie piesa.

Este la piesele mai calme când înclinația ușor tonală a PS-HX500 spre partea luminoasă a neuterului se dezvăluie, prezentarea favorizând o consistență clară în defavoarea solidității pline ale unora dintre rivalii săi. Nu este ceva pentru care să penalizezi Sony, dar este vizibil când îl asculți alături de Audio Technica AT-LP5 și poate ceva de luat în considerare când vine vorba de asocierea de sistem.

În altă parte, sunetul amplu și deschis al Sony se potrivește și linilor de chitară plângăcioase și orgile melancolice din finalul omonim al albumului, și există spațiul și perspicacitatea de a menține un control pe ambele în timp ce se împletesc unul cu altul.

MAI MULT: Cum să-ți convertești vinilurile în fișiere muzicale digitale

Există o naturalețe delicată în vocalele meditative ale lui Knopfler, care sunt prezentate cu încredere în scena sonoră și demonstrează perspicacitatea plăcută a mijlocului de gamă al Sony. În plus, notele diverse de pian din So What de Miles Davis și interpretarea la trompetă care planează deasupra, sunt atât captivante, cât și informative și redate cu o imagine stereo convingătoare.

Ne simțim încrezători să acordăm laude și frecvențelor înalte; perierea detaliată a cinelelor care umple canalul din dreapta este clară și subtilă, Sony echilibrând detaliile cu rafinament admirabil.

Așa cum era de așteptat, câștiguri mari în claritate și detalii sunt obținute când trecem la etajul nostru de referință Cyrus Phono Signature (€1200); vocalele sunt mai conturate și instrumentele mai subtile și mai sigure pe ele. Totuși, în intervalul său de preț, etajul propriu al Sony este foarte capabil.

Și, dacă plănuiești să-l folosești, etajul fono s-ar potrivi bine cu un amplificator de gamă medie de calitate, cum ar fi Cambridge CXA60 (€500) și o pereche de boxe cum ar fi Dynaudio Emit 10s (€500).

MAI MULT: Cele mai bune pick-up-uri

Verdict

Orice menține vinilul proaspăt și atrăgător este aur în ochii noștri, iar PS-HX500 este un bun exemplu de acest fel. Este un pick-up de tip best-of-both care se adresează atât rotirii discurilor, cât și conversiei hi-res și oricui este împărțit între afecțiunea pentru nostalgia și tangibilitatea vinilului și comoditatea și practicitatea digitalului.

Ca întotdeauna, performanța este rege, iar în acest caz nu face decât să sporească atractivitatea Sony; deși nu este cel mai elegant pick-up de pe piață, are toată clasa în secțiunea de sunet. O achiziție foarte bună.

Vezi toate recenziile Sony

Vezi toate recenziile de pick-up-uri