Review Sony VPLXW5000ES

VPL-XW5000ES reprezintă un moment de cotitură nu doar pentru afacerea de proiecție a Sony, ci și pentru lumea home cinema în general. De ce? Pentru că este cel mai ieftin proiector laser 4K nativ pe care lumea home cinema l-a văzut vreodată.

Cuvântul „nativ” joacă un rol important aici, pentru a fi clar. Există un număr de proiectoare laser DLP la prețuri mai mici decât Sony care ar pretinde, cu suportul Asociației pentru Tehnologie de Consum din SUA, că sunt proiectoare 4K, deși trebuie să folosească tehnologia „dublu flash” pentru a realiza o imagine 4K, mai degrabă decât să aibă matrice native de 3840×2160 de dispozitive de oglinzi digitale DLP. 

Există și proiectoare LCD, precum Epson EH-LS12000B, care utilizează tehnologia de deplasare a pixelilor aplicată pe cipuri native Full HD pentru a crea un efect 4K (deși această abordare nu este aprobată ca 4K real de CTA sau de orice alt organism de consum). Totuși, VPL-XW5000ES de la Sony chiar are un număr real de pixeli 4K 3840×2160 pe noile sale cipuri de proiecție SXRD de 0,61 inch. 

Înainte de XW5000ES, proiectoarele 4K de bază SXRD de la Sony – cum ar fi VW290ES de anul trecut (VW325ES în SUA) – s-au bazat pe lampă, mai degrabă decât pe tehnologie laser. Trecerea la laser înseamnă însă că nu mai trebuie să suporți nici inconvenientele și costurile continue asociate cu înlocuirea lămpilor la fiecare câteva mii de ore de utilizare, nici degradarea relativ rapidă a luminozității de care suferă lămpile. 

Inevitabil, însă, aducerea iluminării laser la un preț mult mai mic decât a reușit vreodată Sony vine cu câteva condiționalități de performanță și specificații. Așa că sperăm că aceste compromisuri nu sunt suficient de mari pentru a împiedica XW5000ES să adauge o nouă realizare la seria impresionantă de proiectoare 4K de la Sony.

Preț

Prețul de €5999 / $5998 / AUS$9990 al XW5000ES îl situează cam la același nivel de lansare ca și VW290ES pe care îl înlocuiește. Este impresionant având în vedere trecerea de la lampă la tehnologie laser și face ca XW5000ES să pară a fi o valoare atractivă comparativ cu propunerea actuală de intrare 4K a JVC, DLA-NP5 (€7499 / $6999 / AU$10,999). Cel mai ieftin proiector laser 4K nativ al JVC, DLA-NZ7, te va costa €11,499 / $11,000 / AU$16,000.

XW5000ES este noul proiector 4K SXRD de bază al Sony și, ca o dovadă suplimentară a cât de ieftin este surprinzător, urcarea la fratele său de gamă medie XW7000ES te va costa €14,999 / $28,000 / AUD$25,499.

Design

XW5000ES este semnificativ mai mic și mai ușor decât proiectoarele laser 4K anterioare ale mărcii, făcându-l mai ușor de manevrat și instalat. Deși am recomanda în continuare să consideri XW5000ES ca un proiector serios pentru o cameră home cinema dedicată, mai degrabă decât un model casual pentru camera de zi.

Design-ul sculptural al XW5000ES este îmbunătățit de o margine superioară înclinată, asemănătoare unui acoperiș, iar caroseria dispune de numeroase fante de ventilație pentru a ajuta proiectorul să disipeze căldura. Un nou sistem de răcire îmbunătățit înseamnă că ventilarea nu sfârșește prin a emite cantități excesive de aer cald sau scurgeri de lumină către tine. 

Merită menționat aici și că sistemul de răcire îmbunătățit permite XW5000ES să funcționeze impresionant de silențios chiar și atunci când lucrează din greu cu o sursă HDR. 

XW5000ES este disponibil în variante de culoare negru sau alb, pentru a se potrivi diferitelor tipuri de design ale camerei și de plasare a instalației.

Caracteristici

Să subliniem din nou, în cazul în care nu ai fost atent: XW5000ES combină o rezoluție nativă 4K folosind tehnologia de proiecție SXRD proprietară a Sony cu iluminat laser pentru doar €5999 / $5998 / AUS$9990. 

Deși acestea sunt principalele atracții ale XW5000ES, există multe alte lucruri importante de discutat. Începând cu faptul că, în ciuda accesibilității sale pentru standardele de proiector laser 4K Sony, beneficiază de noua procesare X1 Ultimate a mărcii. 

Disponibil anterior doar pe proiectorul de vârf GTZ380 extrem de scump al Sony, platforma X1 Ultimate adaugă funcții precum optimizarea digitală a contrastului, remasterizarea HDR bazată pe obiecte și îmbunătățirea rezoluției bazată pe obiecte la upscaling-ul îmbunătățit, crearea de claritate Reality Creation și caracteristicile cheie Dynamic HDR Enhancer furnizate de procesorul X1 pentru proiector anterior găsit pe VW290ES din 2021.

Capacitatea acestui procesor de a descompune imaginile în diferite elemente care pot fi tratate diferit, mai degrabă decât întreaga imagine să fie tratată în același mod, ar trebui să ajute imaginile să pară mai tridimensionale și naturale. În special cu opțiunea Reality Creation a Sony, care oferă, în opinia noastră, cea mai bună funcție de îmbunătățire a clarității din lumea proiecției.

Poate cel mai important element al sistemului de procesare al XW5000ES este Dynamic HDR Enhancer. Acest sistem incredibil de inteligent analizează conținutul care intră, astfel încât să poată evidenția punctele luminoase și să le crească intensitatea fără a deteriora sau schimba alte elemente ale imaginii. 

Dynamic HDR Enhancer este disponibil în niveluri de intensitate Low, Medium și High, sau poate fi dezactivat complet. Presetarea de imagine numită Reference de pe XW5000ES oprește de fapt Dynamic HDR Enhancer, dar suntem încrezători că majoritatea telespectatorilor vor prefera să îl lase activat, probabil setat la nivelul său mediu. Vom discuta mai multe despre asta mai târziu.

XW5000ES beneficiază, de asemenea, de un nou motor de culoare Triluminos Pro despre care Sony susține că poate atinge până la 95% din gama de culori DCI-P3 din lumea cinema-ului digital, în timp ce lista lungă de presetări de imagine a proiectorului dezvăluie o altă caracteristică nouă: un mod IMAX Enhanced. Aceasta arată că proiectorul a fost evaluat de IMAX ca fiind capabil să facă dreptate sistemului special de masterizare utilizat pentru a oferi imagini excepțional de curate din conținutul IMAX Enhanced. 

Iluminarea laser a XW5000ES este evaluată pentru a oferi un nivel maxim de lumină de 2000 de lumeni. Este cu 500 de lumeni mai mult decât oferă predecesorul său VW290ES – suficient pentru a transforma potențial calitatea imaginii cu surse HDR. 

Această lumină suplimentară se combină cu un trio de noi cipuri SXRD de 0,61 inch care sunt cele mai mici pe care Sony a reușit vreodată să le producă. Pe lângă faptul că duce la imagini mai clare și mai detaliate, aceste noi cipuri SXRD sunt aparent mai reflectante și oferă o suprafață reflectantă mai uniformă decât predecesoarele lor – factori care ar putea îmbunătăți, de asemenea, contrastul, acuratețea culorilor și gradațiile de culoare.

Lentila XW5000ES este un design asferic în 10 piese, Φ54mm, cu un raport de proiectare de 1:1.38-2.21. Aceasta este o specificație decentă, dar merită menționat că XW7000ES de nivel superior primește o lentilă asferică în 13 piese, Φ70mm, precum și creșterea luminozității de la motorul său de iluminare laser până la un masiv 3200 de lumeni.

Conexiunile XW5000ES sunt acceptabile pentru un proiector la prețul său, deoarece două porturi HDMI sunt completate de o ieșire de declanșare de 12V, plus intrare IR de 3.5mm, Ethernet și porturi de telecomandă cu 9 pini pentru a ajuta la integrarea în sisteme mai largi de control al casei.

Este păcat, totuși, că porturile sale HDMI duble sunt încă limitate la lățimi de bandă de 18Gbps, ceea ce înseamnă că încă nu oferă suport pentru grafica 4K la 120Hz disponibilă acum de la PS5, Xbox Series X și PC-uri de top. Un astfel de suport nu este încă comun în lumea proiectorului, dar este totuși ceva cu care un proiector la nivelul XW5000ES ar trebui ideal să se descurce acum.

Sony a introdus cel puțin suport de 120Hz la rezoluție 1080p pentru prima dată într-unul dintre proiectoarele sale, ceea ce va fi foarte apreciat de jucătorii serioși care nu vor să rateze inamicii între cadre. Faptul că Sony a reușit să reducă lag-ul de intrare al XW5000ES la 21ms în modul 4K/60 și 13ms în modul 1080p/120 cu funcția sa de răspuns rapid activă este o veste bună și pentru jucători.

Cu toate acestea, se dovedește că 4K/120 nu este singurul format video pe care XW5000ES nu îl gestionează, pe care l-am fi dorit ideal. Nu există redare 3D și niciun suport pentru sistemele avansate HDR HDR10+ sau Dolby Vision, care adaugă date suplimentare scenă cu scenă la fluxul de imagine pentru a ajuta dispozitivele compatibile să ofere rezultate mai bune.

Suportul pentru HDR10+ și, în special, Dolby Vision nu este deloc comun în altă parte în lumea proiectorului, să fim corecți, iar Sony nu a adoptat HDR10+ nici pentru afacerea sa de televizoare. Faptul că chiar și un număr mic de proiectoare suportă acum una dintre formatele avansate HDR este suficient pentru a ne face să ne dorim ca un proiector la fel de potent ca XW5000ES să o facă de asemenea.

O ultimă dezamăgire constă în faptul că XW5000ES pierde ajustările motorizate ale lentilei care au fost o caracteristică a SXRD-ului Sony de atât de mult timp. Acum ajustările de zoom și focalizare depind de rotații fizice în jurul lentilei, în timp ce deplasarea optică a imaginii depinde de roți de mișcare verticală și orizontală ascunse sub un capac detașabil pe marginea superioară a XW5000ES.

Trecerea la deplasare manuală a lentilei înseamnă că nu există funcționalitate de „memorie a lentilei” disponibilă, unde poți ajusta setările imaginii pentru diferite rapoarte de aspect. De asemenea, roțile de deplasare a imaginii sunt aproape bizare de „lălâi” și imprecise, făcând mult mai dificil să obții imagini precise acolo unde le dorești decât ar trebui să fie cu un astfel de proiector premium.

Imagine

Calitatea imaginii XW5000ES face tot posibilul să te facă să uiți instantaneu de orice lacune de configurare și caracteristici. Creșterea pe care o oferă față de deja impresionantul VW290ES este atât de substanțială încât redefinește așteptările pentru proiectoare la prețul său.

Aceasta se datorează parțial culorilor mai largi și luminozității suplimentare pe care trecerea la lasere le-a permis, dar se datorează și în mare măsură noului procesor X1 Ultimate, care se dovedește a fi fenomenal de eficient pentru standardele unei lumi a proiecției care, în mod tradițional, pare la ani lumină în spatele televizoarelor când vine vorba de procesarea imaginii.

Imaginile XW5000ES arată atât de bine direct din cutie încât durează puțin până să poți începe să le descompui în părțile lor constituente pentru a încerca să cuantifici ce face proiectorul atât de bine.

Nivelurile de negru și contrastul local se dovedesc a fi demne de a fi privite mai întâi, nu în ultimul rând pentru că explodează rapid îngrijorările noastre pre-evaluare că introducerea iluminatului laser la un astfel de preț fără precedent pentru proiecția SXRD ar putea vedea Sony luptându-se cu adevărat să prezinte scene întunecate în mod convingător. 

De fapt, totuși, cu oricare dintre cele două setări de Cinema Film care stau în fruntea listei de presetări Sony, nivelurile de negru sunt excelente. Adânci, bogate și tonate neutr, fără infuzia de nuanțe roșii sau albastre care pot afecta scenele întunecate pe multe alte proiectoare (mai ales laser). Nu există nici interferențe asupra elementelor cele mai vii ale imaginii, de asemenea, din cauza efectului de „curcubeu” de zgomot de colorare văzut adesea la proiectoarele rivale DLP.

Dynamic HDR Enhancer își face magia acum familiarizată, între timp, când vine vorba de injectarea unui impact suplimentar în genul de puncte luminoase care fac imaginile HDR să cânte. În Blade Runner 2049, de exemplu, luminozitatea suplimentară pe care Dynamic HDR Enhancer o poate injecta în „holograma” alb-negru a lui Frank Sinatra este greu de reconciliat cu faptul că XW5000ES în mod inevitabil nu suportă nicio tehnologie de local dimming. Mai ales că „amplifică” astfel de puncte luminoase fără a deraia restul imaginii. 

Setarea High împinge lucrurile prea departe, trebuie spus, făcând punctele luminoase să iasă în evidență prea mult și cauzând pierderi de detalii în zonele cele mai luminoase. Setarea Middle cauzează și ea o ușoară tăiere a detaliilor de vârf, dar nu suficient pentru a te priva de impactul uimitor pe care îl aduce. De fapt, este unul dintre principalele motive pentru a cumpăra un XW5000ES. 

În timp ce vorbim despre manipularea dinamică a luminii de către XW5000ES, este grozav să descoperi că orice schimbări majore în ieșirea de laser par să aibă loc „între tăieturi” mai degrabă decât în cadrul unei scene, astfel încât nu ești aproape niciodată distras de „salturi” sau pâlpâiri evidente de luminozitate. 

Singura excepție de la aceasta este modul în care presetările de imagine Cinema Film 1 și 2, care în general oferă cele mai captivante imagini, par să oprească laserele în timpul fade-urilor către negru. Acest lucru poate cauza „salturi” de lumină deranjante pe măsură ce laserele se opresc și apoi se aprind din nou. Din fericire, poți opri acest lucru fără a deranja alte aspecte ale imaginii prin comutarea funcției Dynamic Control din meniul de setări al Laser Light Setting al XW5000ES de la Full la Limited. 

XW5000ES își câștigă, de asemenea, locul deasupra rivalilor laser „4K” mai ieftini cu claritatea sa fenomenală. Poate datorită noului cip SXRD, imaginile native 4K arată chiar mai detaliate, dense, tridimensionale și clare decât au fost pe oricare dintre proiectoarele 4K SXRD de intrare și de gamă medie ale Sony anterioare. De fapt, XW5000ES, sprijinit de puterea de procesare a sistemului Reality Creation al Sony și un sistem de optimizare digitală a focalizării care folosește procesare digitală pentru a compensa posibilele erori de focalizare ale lentilei, livrează cea mai bună afișare a beneficiilor rezoluției 4K pe care am văzut-o pe orice proiector care costă partea sănătoasă a șase figuri.

Procesorul îmbunătățit al XW5000ES îl ajută să ofere o calitate fenomenală a imaginii HD scalate, lăsând imaginile HD ale majorității rivalilor săi 4K să pară moi și artificiale prin comparație.

Chiar mai bine, gestionarea deja de clasă a mișcării a Sony a mai crescut încă un pas sub supravegherea procesorului X1 Ultimate. Modul True Cinema implicit este fără îndoială cea mai eficientă, cinematografică setare de mișcare din cutie pe care o vei găsi pe orice proiector – sau poate pe orice dispozitiv de afișare, punct. Face doar o treabă perfectă de a masa ușor distragerile surselor de 24fps pot cauza pe hardware de redare acasă fără să transforme filmele în EastEnders și fără să genereze un „haos” deranjant de efecte secundare de procesare nedorite.

Noul sistem de culori Triluminos al Sony oferă rezultate fenomenale, de asemenea, livrând culori frumos echilibrate, excepțional de nuanțate, îndrăznețe dar controlate și total naturale pe toată linia. XW5000ES sosește pe bănci de testare noastre spre sfârșit unei serii de diferiți proiectori dintr-o gamă de puncte de preț și precizia și autenticitatea imersivă a culorilor sale cu tot felul de conținut strălucește ca un far de puritate home cinema. Doar JVC NP5 mai scump se apropie să îl egaleze.

În ciuda lipsei suportului 4K/120Hz, XW5000ES oferă o experiență de gaming uimitoare. Combinația de detaliu, contrast, nuanță de culoare și puritate pixel cu pixel 4K îți oferă o nouă apreciere pentru standardele grafice pe care le bucurăm acum de la cele mai noi console și PC-uri. De fapt, motorul de imagine al XW5000E este atât de bun încât am găsit de fapt greu să credem că fluxurile 1080p/120Hz pe care le-am încercat nu erau de fapt 4K/120Hz.

Singura dată când XW5000ES poate arăta orice mai puțin decât absolut stelar cu orice tip de conținut, gaming sau video, este în timpul scenelor/șuturilor majoritar întunecate care conțin unele puncte extrem de luminoase.

Un bun exemplu a ceea ce vorbim aici ar fi scena din Blade Runner 2049 unde Agent K vorbește cu Sapper Morton în bucătăria acestuia. Această întreagă scenă are o cameră majoritar foarte întunecată punctată de ferestre aproape albe pure, față de care actorii stau sau se așează frecvent pentru a face lucrurile și mai dificile de gestionat pentru afișaje. Modul în care XW5000ES gestionează acest lucru cu Dynamic HDR Enhancer în acțiune, utilizând cel mai cinematografic mod de imagine Cinema Film 1 sau 2, găsește părțile întunecate ale camerei având tendința să sufere de un pic de strivire a negrului, în timp ce fețele actorilor par un pic întunecate. Nivelurile de negru ale XW5000ES, de obicei excelente, devin de asemenea vizibil mai ridicate pentru această secvență de contrast extrem, în timp ce procesorul proiectorului se luptă cu cum să echilibreze un nivel de impact HDR pentru ferestrele albe cu aproape negrul unor părți ale interiorului camerei.

Trecerea la presetarea de imagine Reference a XW5000ES cu această secvență din Blade Runner 2049 chiar oferă o imagine mai bună per ansamblu, cu mai multe detalii de umbră și mai puțin efect de siluetare a actorilor. Imaginea de asemenea pare mai puțin dinamică, totuși, și pentru vasta majoritate a restului filmului, cele mai satisfăcătoare rezultate sunt obținute trecând înapoi la Cinema Film 1 sau 2.

Deși experiențele noastre din Blade Runner 2049 dezvăluie că nu există nicio presetare unică pe XW5000ES care să poate fi tranzacționată pentru a oferi satisfacție 100% pentru fiecare scenă din fiecare film, însă, simplul fapt al chestiunii este că genul de scene care cauzează XW5000E orice probleme sunt extrem de rare. Mai mult, chiar și la cel mai slab nivel al său, XW5000ES arată de fapt mai bine decât majoritatea rivalilor, în timp ce la cel mai bun nivel al său – care este ceea ce obții pentru 99% din timp – este aproape impunător pentru banii săi.

Verdict

Deși inevitabil trebuie să accepți un compromis sau două în schimbul unui proiector laser 4K complet la acest preț de la Sony, acele compromisuri sunt în cele din urmă zdrobite de impactul bucuriei pe care combinația XW5000ES de iluminare laser și procesare excepțională X1 Ultimate o are atât asupra satisfacției imediate, cât și pe termen lung în serile de film.

Recenzie publicată: 2022. Recenzie actualizată: noiembrie 2024.

SCORURI

• Imagine 5
• Construcție 4
• Caracteristici 4

MAI MULT:

Citește recenzia noastră a JVC DLA-NP5

De asemenea, ia în considerare Samsung's The Premiere LSP9T

Citește recenzia noastră Sony VPL-VW590ES

Acestea sunt cele mai bune proiectoare: Full HD, 4K, portabile și cu distanță scurtă