Apple AirPods 4 vs AirPods 3: ce este nou și care merită cumpărat?

Odată cu lansarea noilor modele de căști wireless Apple de a patra generație – AirPods 4 și AirPods 4 cu Anulare Activă a Zgomotului (ANC) – te-ai putea întreba dacă merită să optezi pentru noile modele sau să economisești niște bani rămânând cu AirPods 3 pentru puțin mai mult timp.

Nu este o decizie ușoară, dar suntem aici să te ajutăm. După ce am analizat noile AirPods 4 cu ANC, știm tot ce trebuie să știm pentru a le compara cu AirPods 3 într-o evaluare detaliată. Vei găsi tot ce ai nevoie pentru a lua o decizie mai jos, așa că fără alte introduceri, să trecem la subiect.

AirPods 4 vs AirPods 3: preț

AirPods 3 au fost lansate la €169 / $179 / AU$279 și acest preț a rămas constant în ultimii ani. Acestea se situează în jurul mijlocului pieței de căști wireless – mai ieftine decât modelele de top Sony WF-1000XM5 și Bose QuietComfort Ultra Earbuds, dar mai scumpe decât modelele de buget precum Sony WF-C510 și C700N. În cadrul liniei Apple, AirPods 3 s-au situat între cele mai ieftine AirPods 2 (2019) și cele de top AirPods Pro / Pro 2. Prețul lor a rămas ferm – chiar crescând la €179/€189 în România – dar începem să vedem scăderi de preț după lansarea AirPods 4 în 2024. La momentul scrierii, poți achiziționa un set de AirPods 3 pentru doar €129 la Amazon UK.

Noile AirPods 4 costă €129 / $129 / AU$219 pentru modelul standard și €179 / $179 / AU$299 pentru cele cu ANC. Ambele modele sunt disponibile de la 20 septembrie. Aceste modele înlocuiesc AirPods 2 și AirPods 3 respectiv ca preț, iar varianta AirPods 4 cu ANC oferă cea mai mare îmbunătățire față de AirPods 3.

Pentru context, AirPods 4 cu ANC au același preț ca AirPods 3 la lansare, oferind mai multe funcții pentru aceeași sumă. Acest aspect este deosebit de important, aducând funcții premium precum ANC la un preț mai accesibil. Pe de altă parte, pentru cei cu buget limitat, AirPods 4 standard sunt semnificativ mai ieftine, făcându-le o opțiune mai accesibilă pentru cei care nu au nevoie de ANC, dar vor totuși ultimele căști Apple.

**Câștigător: Apple AirPods 4**

AirPods 4 vs AirPods 3: design

AirPods 3 s-au inspirat mult din gama de vârf AirPods Pro, având tije mai scurte și un corp mai mic și mai ușor decât predecesorii lor, AirPods 2 (2019). Le lipsesc vârfurile de silicon ale Pro 2, menținând designul „deschis” al versiunilor standard anterioare.

AirPods 4 continuă această filozofie de design deschis, dar cu îmbunătățiri suplimentare. De fapt, Apple susține că sunt cele mai confortabile AirPods de până acum, rafinând forma căștilor pe baza unei cercetări extinse asupra formelor urechii. După două săptămâni de utilizare a AirPods 4 cu ANC în timpul recenziei noastre, considerăm că aceste afirmații se confirmă. AirPods 4 cu ANC sunt extraordinar de ușoare și confortabile – atât de mult încât uneori uităm că le purtăm. Și, deși nu au vârfuri de silicon pentru fixare completă, forma conică a căștilor înseamnă că se așează mai bine în urechi decât AirPods 3.

Totuși, la fel ca și cu modele anterioare AirPods, potrivirea poate fi divizivă. Unii utilizatori le găsesc bine fixate, în timp ce alții se chinuie să le mențină în poziție. Merită să le încerci înainte de a le cumpăra, deoarece potrivirea poate influența semnificativ atât confortul, cât și calitatea sunetului.

Ambele modele au controale tactile pe tije, dar AirPods 4 cu ANC adaugă abilitatea de a schimba modurile de zgomot cu o apăsare lungă. Modelele AirPods 4 au și o rezistență mai robustă IP54 comparativ cu IPX4 al AirPods 3, făcându-le mai rezistente la stropi de apă și praf.

Carcasa de încărcare a AirPods 4 este cu 10% mai mică decât cea a AirPods 3, fiind și mai ușor de purtat în buzunar. AirPods 3 au conexiune Lightning specifică Apple, în timp ce AirPods 4 folosesc portul USB-C mai universal. Este de remarcat faptul că carcasa standard AirPods 4 nu suportă încărcare wireless, iar doar carcasa AirPods 4 cu ANC are un difuzor încorporat pentru localizarea mai ușoară.

**Câștigător: Apple AirPods 4**

AirPods 4 vs AirPods 3: funcții

Aici încep să apară diferențe mari; dar să începem cu asemănările. Atât AirPods 3 cât și AirPods 4 oferă o pereche fără cusur cu dispozitivele iOS, Partajare Audio și funcționalitate de pauză automată. De asemenea, ambele suportă Audio Spațial cu urmărire dinamică a capului, care ancorează sunetul la sursa sa pe măsură ce îți miști capul, pentru o experiență de ascultare mai captivantă.

Totuși, AirPods 4 (în special modelul cu ANC) oferă actualizări semnificative față de AirPods 3. Sunt alimentate de cel mai recent cip H2 al Apple – același ca în AirPods Pro 2 – care aduce o serie de îmbunătățiri de performanță și noi funcții.

Ambele modele AirPods 4 au funcția de Izolare Vocală de la Apple, care utilizează algoritmi AI pentru a reduce zgomotul de fundal, cum ar fi vântul în timpul apelurilor, pentru a oferi o calitate mai clară a apelurilor decât poate oferi AirPods 3. De asemenea, ambele oferă o funcție de Volum Personalizat (din nou absentă la AirPods 3), care învață să ajusteze automat volumul media în funcție de cât de zgomotos este mediul înconjurător.

Cea mai mare diferență între cele două generații de AirPods este includerea Anulării Active a Zgomotului (ANC) la modelul AirPods 4 cu ANC. AirPods 4 oferă cea mai accesibilă intrare a Apple în ANC de până acum, permițând utilizatorilor să blocheze unele elemente ale mediului lor pentru a se pierde în muzică. Reduce eficient zgomotele de frecvență joasă – cum ar fi zgomotul traficului, zgomotele motoarelor trenului, zumzăitul aerului condiționat – și o face foarte impresionant pentru un design de cască deschisă fără vârfuri. Dacă îți place designul AirPods 3, dar vrei și o anumită blocare a zgomotului, AirPods 4 cu ANC sunt o recomandare ușoară. Fără ANC, AirPods 4 standard și AirPods 3 lasă să treacă o cantitate considerabilă de zgomot, dificil de eliminat decât dacă ridici volumul (prea) mult.

Notabil, AirPods 4 cu ANC adaugă, de asemenea, mai multe funcții care lipsesc atât la AirPods 4 obișnuite, cât și la AirPods 3, cum ar fi Audio Adaptiv, care ajustează dinamic anularea zgomotului în funcție de mediul tău, oferind o experiență de ascultare mai personalizată. Modul de Conștientizare a Conversației reduce volumul muzicii când începi să vorbești, permițând interacțiuni mai convenabile fără a trebui să îți scoți căștile. Funcționează foarte bine, deși casierii etc. ar putea totuși să o găsească puțin nepoliticoasă. Experiența poate varia. Modul de Transparență îți permite să amplifici zgomotul din jur, asigurându-te că nu ratezi lucruri importante cum ar fi anunțurile din tren, schimbările de poartă și traficul care vine atunci când traversezi o stradă. Într-un design deschis precum AirPods 4 cu ANC, însă, am găsit că funcția de Transparență este puțin redundantă.

În ansamblu, chiar și modelul de bază AirPods 4 oferă mai multe funcții decât AirPods 3, varianta cu ANC de la AirPods 4 fiind clar în față cu setul său de funcții mai robust.

*Câștigător: AirPods 4 cu ANC**

AirPods 4 vs AirPods 3: durata de viață a bateriei

Durata de viață a bateriei este un domeniu în care AirPods 4 nu arată o îmbunătățire semnificativă; de fapt, în unele cazuri, fac un pas mic înapoi. AirPods 3 oferă până la șase ore de ascultare cu o singură încărcare, cu un total de 30 de ore incluzând carcasa de încărcare.

AirPods 4 mențin totalul de 30 de ore, dar cu o remarcare pentru modelul AirPods 4 cu ANC. Fără ANC, oferă cinci ore de ascultare. Cu toate acestea, cu ANC activat, acest lucru scade la doar patru ore cu o singură încărcare. Carcasa de încărcare compensează prin oferirea de reîncărcări mai frecvente, dar acest lucru înseamnă că bateria carcasei se va consuma mai rapid.

În practică, funcția de încărcare rapidă a AirPods 4 (cinci minute pentru o oră de ascultare) ajută la atenuarea acestei probleme, dar utilizatorii intensivi ai ANC ar putea găsi că AirPods 4 necesită încărcare mai frecventă comparativ cu AirPods 3.

**Câștigător: AirPods 3**

AirPods 4 vs AirPods 3: sunet

AirPods 4 aduc îmbunătățiri notabile în calitatea sunetului față de AirPods 3. Dispun de un nou driver personalizat cu distorsiune redusă și amplificator de gamă dinamică înaltă, cuplat cu cipul H2, rezultând un sunet mai detaliat, puternic și captivant.

Recenzia noastră a constatat că AirPods 4 cu ANC oferă o bogăție mai mare și textură pentru voci și instrumente, cu note de bas care sună mai substanțial și mai impactant. Oferă o prezentare mai amplă, mai deschisă, cu un spațiu mai mare între voci și instrumente, și scot mult mai multe detalii și adâncimi texturale comparativ cu AirPods 3.

AirPods 3, deși oferă în continuare un sunet curat, echilibrat și agil, acum par oarecum retrase și plate în comparație. Vocile lipsesc de căldura, puterea și natura prezentă a noilor AirPods 4.

Dinamic, AirPods 4 sunt mai captivante, deși recenzia noastră a notat că ar putea beneficia de mai multă dinamică și subtilitate. Funcția ANC, atunci când este activată, amplifică notele de bas, dar cu un cost ușor al detaliilor. Acesta este un compromis comun cu tehnologia ANC și nu este unic pentru AirPods 4.

Este de remarcat faptul că AirPods 4 se apropie remarcabil de mult de calitatea sunetului modelului de cinci stele AirPods Pro 2, deși Pro 2 își mențin un avantaj în performanța audio generală. Această reducere a diferenței de calitate a sunetului între modelele standard și Pro este o realizare semnificativă pentru Apple și oferă o valoare excelentă pentru consumatorii care nu au nevoie de întregul set de funcții Pro.

**Câștigător: AirPods 4 cu ANC*

AirPods 4 vs AirPods 3: verdict

AirPods 4, în special modelul cu ANC, reprezintă un pas semnificativ înainte față de AirPods 3. Oferă o calitate îmbunătățită a sunetului, un design mai rafinat și funcții rezervate anterior liniei Pro, toate acestea la un preț similar sau mai mic, în funcție de model. Pe scurt, dacă nu ai deja o pereche de căști wireless Apple, AirPods 4 sau AirPods 4 cu ANC sunt alegerea clară.

Cu toate acestea, dacă nu te interesează ANC și ești în continuare mulțumit de AirPods 3, vei fi bucuros să afli că acestea încă se mențin, mai ales în ceea ce privește durata de viață a bateriei. Poți economisi banii și aștepta un an sau doi înainte de a face upgrade – sau, bineînțeles, poți verifica lista noastră cu cele mai bune căști wireless dacă vrei să explorezi dincolo de ecosistemul Apple.

MAI MULT:

Citește recenzia completă Apple AirPods 4 cu ANC

Vezi cele mai bune AirPods disponibile

Și cele mai bune alternative la AirPods

Anulare a zgomotului și un design deschis? AirPods 4 cu ANC sună ciudat, dar cred că ar putea fi grozave

Apple AirPods 4 vs AirPods Pro 2: care sunt diferențele?