iPhone 16 a sosit recent, împreună cu trei noi perechi de AirPods. Dar oare vor intra pe această listă?
Căștile Apple funcționează remarcabil de bine cu smartphone-urile companiei – exact așa cum sunt proiectate. Dar există multe alte opțiuni disponibile de la Sony, Bose, Focal și alții. Întrebarea este: sunt AirPods 4, AirPods 4 cu ANC și AirPods Max actualizate opțiuni mai bune decât rivalii de mai jos?
Nu putem răspunde încă la aceasta, deoarece nu am revizuit încă noile AirPods. Dar vom face asta curând. Urmăriți acest spațiu…
Când o vom face, le vom supune aceluiași proces riguros ca toate căștile noastre. Avem aproape 50 de ani de experiență în evaluarea produselor audio și peste 100 de ani de experiență între noi, deci știm cum să recunoaștem o pereche excelentă de căști, fie că sunt de înaltă calitate sau ieftine.
Pentru o descriere completă a modului în care testăm fiecare pereche, consultați secțiunea cum testăm mai jos pe această pagină.
- AirPods 4 de la Apple au eliminat în sfârșit generația a 2-a de AirPods – și mă bucur
- Linia AirPods de la Apple arată bine, cu excepția unei specificații dezamăgitoare
- AirPods Max 2 nu au apărut – dar nu sunt surprins că Apple a optat pentru o actualizare minoră
- Apple AirPods 4 vs AirPods 3: ce aduce nou?
Scriu despre căști de 20 de ani și le folosesc de mult mai mult timp. AirPods de la Apple s-au îmbunătățit mult în ultimii ani, dar când vine vorba de căști pentru iPhone, s-ar putea să găsiți ceva mai bun în altă parte, așa cum arată lista noastră…
Lista rapidă
Cu sunet strălucit și utilizabilitate incomparabilă, AirPods Pro 2 de la Apple sunt partenerul perfect pentru iPhone-ul tău.
Dacă îți permiți, acestea sunt cele mai bune căști over-ear premium pe care le poți cumpăra pentru un iPhone.
Aceste on-ear compensează construcția de plastic cu o performanță audio care depășește prețul cerut.
Cu claritate sonică senzațională, livrare puternică și o listă extinsă de funcții utile, aceste Sony over-ear cu anulare a zgomotului sunt o plăcere absolută de utilizat.
Bathys sunt ușor de recomandat oricui caută portabilitate într-o pereche de căști premium.
Aceste căști entry-level confortabile iau indicii de la modelele mai scumpe de la Sony, fiind o opțiune excelentă pentru proprietarii de iPhone cu buget restrâns.
Încarcă următorul produs ↓
7. Bose QuietComfort Ultra Earbuds
Noile căști wireless de la Bose sunt puțin costisitoare, dar ridică standardul pentru anulare a zgomotului într-o pereche de in-ear.
Cele mai bune căști pentru iPhone recomandate în 2024
De ce poți avea încredere în AVblog.ro
Echipa noastră de experți testează produsele în camere de testare dedicate, pentru a te ajuta să faci cea mai bună alegere pentru bugetul tău. Află mai multe despre cum testăm.
Cele mai bune căști pentru iPhone în general
Imaginea 1 din 10
Cele mai bune căști wireless de la Apple – dacă deții un iPhone, acestea sunt o alegere evidentă.
Specificații
Anulare a zgomotului: Da
Bluetooth: AAC, SBC
Durata bateriei: 6 ore (+24 ore din carcasa de încărcare)
Încărcare wireless: Da
Rezistent la apă: Rezistent la apă
Finisaje: Alb
Motive pentru a cumpăra
+
Sunet clar, detaliat și puternic
+
Anulare excelentă a zgomotului
+
Durată lungă a bateriei
+
Utilizare lină și intuitivă cu dispozitive iOS
Motive pentru a evita
–
Multe caracteristici sunt exclusiv iOS
–
Fără anulare a zgomotului personalizabilă
AirPods: bune, dar nu grozave. Ani de zile, aceasta era povestea despre căștile wireless ale Apple, susținută de o serie de recenzii de patru stele. Dar apoi au venit AirPods Pro 2 și au schimbat povestea.
Cu o anulare îmbunătățită a zgomotului, durată mai lungă a bateriei, numeroase caracteristici noi și o calitate a sunetului mai rafinată, au obținut în sfârșit a cincea stea care le-a scăpat tuturor căștilor in-ear ale Apple.
Toate acestea au venit fără o creștere de preț. Având în vedere ultimii câțiva ani, asta e aproape miraculos.
O nouă dimensiune XS a vârfului de ureche le face mai versatile pentru o gamă mai largă de dimensiuni de urechi și se simt mai puțin intruzive decât unii rivali. Controalele direct pe căști și-au făcut debutul și pe AirPods, ceea ce le face mult mai rapide și mai ușor de controlat.
Printre noile caracteristici se află Transparența Adaptivă, care scade zgomotele puternice în timp ce permite sunetului ambiental precum vocile oamenilor, mașini care trec și anunțuri în stații să treacă. Ideea este să fii conștient de mediul înconjurător fără a fi deranjat de acesta. Asta înseamnă că poți bucura de calitatea excelentă a sunetului Pro 2 (cu mai multă profunzime, textură și dinamism îmbunătățit) fără a fi izolat de mediu.
În majoritatea situațiilor, Sony WF-1000XM5 sunt cele mai bune căști wireless in-ear, dar pentru utilizarea cu un iPhone, AirPods Pro 2 sunt o alegere mai bună. Sunt construite pentru asta și experiența este atât de fluidă încât ar fi o greșeală să le ignori.
Citește recenzia completă Apple AirPods Pro 2
Cele mai bune căști premium over-ear pentru iPhone
Imaginea 1 din 6
Scumpe, dar Max oferă sunet și anulare a zgomotului deosebite.
Specificații
Bluetooth: AAC
Durata bateriei: 20 ore
Încărcare: USB-C
Microfon și controale integrate: Da
Mod transparență: Da
Motive pentru a cumpăra
+
Sunet și anulare a zgomotului superbe
+
Audio spațial cinematic
+
Calitate de construcție excepțională
Motive pentru a evita
–
Carcasă aproape inutilă
–
Cablu audio nu este inclus
–
Aproape exclusiv Apple
Primele căști over-ear de la Apple nu sunt ieftine, dar nu greșesc deloc când vine vorba de sonoritate. De fapt, detaliile și spațialitatea lor le situează printre cele mai bune căști pentru iPhone pe care le-am testat vreodată.
Funcționează și cu produse non-Apple, dar vei pierde caracteristicile lor cele mai unice, cum ar fi audio spațial cinematic, care oferă o experiență de sunet surround virtual convingătoare pornind de la conținut 5.1, 7.1 și chiar Dolby Atmos.
Utilizarea de către Apple a materialelor premium oferă un confort excelent, dar înseamnă că AirPods Max sunt cu aproape 150g mai grele decât Sony WH-1000XM5, ceea ce ar putea fi ceva de luat în considerare. Unii ar putea considera designul neobișnuit, dar nu poți nega calitatea superbă a construcției Apple.
În ansamblu, aceste căști pentru iPhone sunt un triumf absolut, deși unul foarte costisitor. Au fost recent actualizate pentru a oferi noi scheme de culori și încărcare USB-C.
Citește recenzia completă Apple AirPods Max
Cele mai bune căști on-ear ieftine pentru iPhone
Imaginea 1 din 13
Ieftine dar fără prea multe compromisuri, aceste on-ear sunt o adevărată afacere pentru posesorii de iPhone.
Specificații
Bluetooth: SBC, AAC
Durata bateriei: 50 ore
Încărcare: USB-C
Microfon și controale integrate: Da
Motive pentru a cumpăra
+
Sunet echilibrat și captivant
+
Durată excelentă a bateriei
+
Aplicație de control utilă și extinsă
Motive pentru a evita
–
Dinamică limitată
–
Ar putea oferi mai multă perspicacitate
Subevaluează, livrează peste așteptări – se spune adesea că este o rețetă pentru succes. Deși Sony nu se ferește să vorbească despre WH-CH520, pentru prețul de 50 € ai putea să te aștepți să fii dezamăgit. Ai fi surprins.
Acum să temperăm așteptările – nu au un aspect premium. Dar nu par nici ieftine. Sunt cu siguranță solid construite, iar cupele pentru urechi sunt suficient de confortabile pentru a le purta în sesiuni lungi de ascultare. Ceea ce s-ar putea să faci, având în vedere că bateria durează o impresionantă durată de 50 de ore la o singură încărcare.
Din punct de vedere sonor, sunt echilibrate și oferă mult detaliu, făcându-le ușor de savurat (desigur, cu excepția obișnuită „pentru bani”). Dinamica ar putea avea nevoie de un pic de mai mult chef, dar oferă o audiție plăcută cu multe de apreciat.
Și caracteristici? Acestea includ Bluetooth Multipoint (care poate lipsi de la perechi care costă de cinci ori mai mult), Android Fast Pair și aplicația Headphones Connect de la Sony, care îți oferă control asupra egalizatorului și capacitatea de a personaliza sunetul după profilul tău auditiv specific.
Totul pentru 50 €. iPhone-ul tău nu știe ce l-a lovit.
Citește recenzia completă Sony WH-CH520
Cele mai bune căști over-ear cu ANC pentru iPhone
Imaginea 1 din 12
Căștile premium Sony cu anulare a zgomotului sunt o opțiune excelentă pentru utilizatorii de iPhone.
Specificații
Bluetooth: SBC, AAC, LDAC
Durata bateriei: 30 ore
Încărcare: USB-C
Microfon și controale integrate: Da
Mod transparență: Da
Motive pentru a cumpăra
+
Clartate sonică senzațională
+
Plăcut de utilizat
+
Bass energic și precis
Motive pentru a evita
–
Calitate de construcție mai puțin premium
–
Nu se pliază complet
Sony's XM4 au fost unele dintre căștile noastre preferate over-ear, ceea ce ridică o mare întrebare: cum îmbunătățești un clasic? Dacă ești Sony, o faci cu o reproiectare totală și o calitate sonoră îmbunătățită. Rezultatul este cele mai bune over-ear la prețul lor și o opțiune solidă de a le asocia cu iPhone-ul tău (sau orice alt telefon, de fapt).
Merită menționat: o reproiectare completă este un pas riscant pentru o pereche de căști atât de reușită, dar Sony a reușit. Noul design fără zgomot este mai subțire și mai omogen, cu mai puține locuri prin care vântul poate pătrunde și interfera cu sunetul. Se simt un pic mai puțin premium decât predecesoarele lor – și mult mai puțin premium decât modelele mai scumpe, cum ar fi AirPods Max – dar este un compromis pe care îl acceptăm cu bucurie.
ANC a fost și el îmbunătățit și, pentru prima dată, se adaptează automat în funcție de împrejurimi. Deci, dacă zgomotul de fundal crește, ANC lucrează mai intens pentru a-l neutraliza. Sunt încă printre cele mai bune anulatoare de zgomot la acest preț.
Deși multe dintre aceleași caracteristici au fost păstrate de la XM4, acestea au fost îmbunătățite și adăugate. Întârzierea între momentul când purtătorul vorbește și când căștile opresc redarea în timp ce activează modul de sunet ambiental (funcția cunoscută sub numele de Speak to Chat) a fost ușor redusă, de exemplu. Și sunt mult mai rapide la oprirea și repornirea redării când scoți căștile și le pui la loc, respectiv (Detecția purtării).
Dar poate cel mai mare avantaj este calitatea sunetului, care a avansat chiar și față de nivelul deja considerabil al XM4. Este acum mai detaliat, cu un excelent simț al ritmului și o mare muzicalitate. Dacă cauți o pereche over-ear pentru a le folosi cu iPhone-ul, XM5 sunt cele mai bune la acest nivel.
Citește recenzia completă Sony WH-1000XM5
Sfat de top
Ca multe alte branduri non-Apple, aplicația mobilă Sony funcționează la fel de bine cu iPhone-uri ca și cu telefoanele Android. Headphones Connect este una dintre cele mai bune aplicații disponibile, cu multe opțiuni de personalizare. Și funcționează cu multe perechi diferite de căști Sony, unele mult mai ieftine decât XM5 premium.
Cele mai bune căști over-ear pentru audiofili pentru iPhone
Imaginea 1 din 16
Nu am văzut niciodată o pereche de căști Bluetooth ca aceasta…
Specificații
Versiunea Bluetooth: aptX Adaptive, aptX, SBC, AAC
Anulare a zgomotului: Da
Durata bateriei: 30 ore
Încărcare: USB-C
Microfon și controale integrate: Da
Motive pentru a cumpăra
+
Sunet amplu, spațios, clar
+
Echilibru plin de consistență
+
Design minunat și solid
Motive pentru a evita
–
Butoane din plastic
Focal s-a făcut renumit cu căștile sale premium pe fir și a aplicat aceeași atenție la detalii cu această pereche Bluetooth.
Sunt încă în partea de sus a pieței, dar nu chiar la vârf – se află undeva între B&W Px8 și Mark Levinson No. 5909. Ce bine este să faci parte dintr-o astfel de companie.
Nefiind surprinzător având în vedere prețul, sunt o pereche de căști foarte luxoasă. Iar performanța wireless este printre cele mai captivante pe care le-am auzit – deosebit de netedă, cu un sunet cald și foarte ritmic. Sunt mai mult decât confortabile pentru a le purta în sesiuni de ascultare mai lungi – doar conectează-le folosind portul USB-C (vei avea nevoie de un adaptor dacă folosești un iPhone 14 sau mai vechi, deoarece acestea au porturi Lightning în locul USB-C din gama iPhone 15). Performanța lor pe fir este și mai bună decât cea wireless, fiind mai precisă și mai rafinată.
Oh, și au și anulare a zgomotului. Nu se ridică la nivelul celor mai bune over-ear de la Bose, dar este încă foarte eficientă și nu afectează prea mult calitatea sunetului.
Citește recenzia completă Focal Bathys
Cele mai bune căști ieftine pentru iPhone
Imaginea 1 din 6
AVblog.ro? Câștigător al premiilor. Aceste căști de la Sony fără multe fantezii sunt o opțiune excelentă de buget pentru utilizatorii de iPhone.
Specificații
Bluetooth: SBC, AAC
Anulare a zgomotului: Nu
Durata bateriei: 10 ore (20 ore cu carcasa de încărcare)
Încărcare: USB-C
Microfon și controale integrate: Da
Motive pentru a cumpăra
+
Design compact și confortabil
+
Sunet echilibrat și dinamic
+
Aplicație de control bună
Motive pentru a evita
–
Durata bateriei obișnuită
–
Sunet de dimensiuni reduse
–
Numeroși rivali serioși
Gândește-te la căștile wireless Sony WF-C500 ca la o versiune simplificată a WF-1000XM5. Ele oferă multe dintre caracteristicile care fac ca acele căști wireless să fie de succes, fără a face prea multe compromisuri.
Sunetul este echilibrat frumos, există multă detalii în gama medie și este prezentat într-un pachet coerent și muzical.
Durata bateriei este de 10 ore de la căștile în sine, ceea ce ar trebui să fie suficient pentru majoritatea, iar carcasa oferă alte 10 ore, așa că durata totală a bateriei poate fi depășită de unii rivali. Sony WF-C700N sunt și mai bune dacă îți poți permite să cheltuiești puțin mai mult, dar dacă cauți unele dintre cele mai bune căști ieftine pentru iPhone, WF-C500 ar trebui să fie pe lista ta scurtă.
Sony a lansat între timp un model succesor, WF-C510. Vom avea o recenzie curând.
Citește recenzia completă Sony WF-C500
Cele mai bune căști in-ear cu ANC pentru iPhone
Imaginea 1 din 9
Bose ridică standardul cu noile sale căști in-ear cu anulare a zgomotului.
Specificații
Versiunea Bluetooth: SBC, AAC
Anulare a zgomotului: Da
Durata bateriei: 24 ore (căști: 6 ore; carcasa: 18 ore)
Încărcare: USB-C
Microfon și controale integrate: Da
Motive pentru a cumpăra
+
Anulare excelentă a zgomotului
+
Bass plin de forță
+
Sunet dinamic și muzical
+
Confortabile
Motive pentru a evita
–
Audio Imersiv consumă bateria
–
Fără multipoint Bluetooth
–
Fără încărcare wireless
Este o situație în care se regăsesc mulți dintre noi: vrem să anulăm zgomotul în timp ce ascultăm muzică pe un iPhone, dar nu vrem să transportăm o pereche voluminoasă de căști over-ear. Bose tocmai a rezolvat problema ta.
Căștile Bose QuietComfort Ultra Earbuds înlocuiesc premiatele QuietComfort Earbuds II, care au fost succedate la doar un an și ceva de la lansare. Așadar, nu sunt foarte multe diferențe între cele două, așa că dacă vezi QC Earbuds II la ofertă, ar trebui să le iei în considerare.
Dar să revenim la cele noi. Designul lor este foarte similar cu predecesoarele, dar există unele diferențe. Stemm-urile au un finisaj nou metalic, iar benzile de stabilitate se fixează mai ușor cu adăugarea unei crestături suplimentare. Sunt mai confortabile decât Sony WF-1000XM5, ceea ce este o realizare.
Audio Imersiv de la Bose este, de asemenea, nou – practic, abordarea Bose asupra audio spațial. Funcționează mai bine pe unele piese decât pe altele, așa că îți recomandăm să experimentezi cu el. Consumul de baterie este, totuși, un factor de decizie pentru mulți oameni care ar putea prefera să îl dezactiveze.
Dacă dorești încărcare wireless, va trebui să plătești suplimentar pentru carcasa wireless și nu există multipoint Bluetooth pentru comutarea între dispozitivele wireless. Dar, pe partea pozitivă, anularea zgomotului este cea mai bună dintre toate căștile wireless in-ear, iar calitatea sunetului este vizibil mai alertă decât la predecesoare – sunt mai clare, mai puternice, cu un bun simț al spațialității. Cu o calitate ca aceasta, cine mai are nevoie de over-ear?
Citește recenzia completă Bose QuietComfort Ultra Earbuds
De asemenea, ia în considerare
Cele mai bune alternative pentru căști de iPhone testate de noi:
Sony WH-CH720N: Puțin mai scumpe decât Sony WH-CH520 de mai sus, dar cu capabilități de anulare a zgomotului, aceste câștigătoare de premii sunt încă un raport excelent calitate-preț.
Earfun Air: La fel de ieftine cât pot fi căștile wireless, acestea sună fenomenal pentru preț și sunt surprinzător de bine echipate.
Apple AirPods 3: Un produs de patru stele, dar utilizabilitatea lor perfectă cu iPhone-urile le face demne de luat în considerare.
Cum să alegi cele mai bune căști pentru iPhone pentru tine
Primul lucru de luat în considerare este: optezi pentru wireless? Recomandăm căști wireless pentru iPhone – toate de mai sus sunt wireless – datorită comodității lor. Dar dacă preferi cablul, există o mulțime de perechi grozave disponibile – vezi-le aici. Vei avea aproape sigur nevoie de un adaptor, deoarece iPhone-urile moderne nu au mufă pentru căști de 3,5 mm. iPhone 7-14 au un port Lightning, iar gama iPhone 15 USB-C.
Dacă alegi wireless, verifică ce versiune de Bluetooth suportă căștile. Căștile mai noi suportă Bluetooth 5.0 sau o versiune ulterioară, care are o rază mult mai mare decât versiunea 4, astfel încât te poți îndepărta mai mult de sursa ta de muzică fără să-ți întrerupi piesele.
Anularea zgomotului poate elimina lumea exterioară și îți poate permite să asculți muzica mai clar fără să o dai tare, salvându-ți auzul, dar poate afecta durata bateriei – de exemplu, Cambridge Audio Melomania 1 Plus, care nu are anulare a zgomotului, rezistă 45 de ore înainte de a necesita încărcare de la priză. Este un compromis.
Toate aceste perechi au microfoane și controale integrate, de asemenea, astfel încât poți sări peste piese și să preiei apeluri fără a scoate telefonul din buzunar sau geantă. Dacă le vei folosi mult pentru apeluri, aprofundează recenziile noastre și vezi cum este calitatea apelurilor. De obicei, cele cu anulare a zgomotului au o calitate mai bună a apelurilor, deoarece microfoanele de anulare a zgomotului pot fi utilizate pentru a neutraliza zgomotul de vânt.
Cum testăm căștile pentru iPhone
Între noi la AVblog.ro? am folosit fiecare iPhone de la primul model (înainte chiar să aibă 3G), și am testat mii de perechi de căști de-a lungul anilor. Ca atare, suntem ideali pentru a recomanda cele mai bune căști pentru iPhone.
Fiecare pereche este supusă unui proces riguros de testare, care implică testarea fiecărei funcții într-o varietate de medii și situații. Le folosim ca și cum le-am fi cumpărat noi înșine, ascultând în autobuz, tren, la muncă, în timp ce ne plimbăm și – dacă putem – într-un avion. Dacă au anulare activă a zgomotului (ANC), ascultăm atât cu ea activată cât și dezactivată pentru a vedea cum afectează calitatea sunetului (căștile de obicei sună puțin mai bine cu ea oprită). Și, desigur, încercăm ANC atât în timp ce ascultăm muzică, cât și când nu, pentru a evalua cât de eficientă este.
Încercăm și diferitele moduri care folosesc ANC, cum ar fi talk through și Transparența Adaptivă.
Nu testăm niciodată în izolare – mai degrabă, fiecare pereche este testată împotriva rivalilor de preț cei mai apropiați pentru a vedea cum se descurcă și unde merită cheltuiți banii tăi. Camera noastră de stocare este plină de căștile noastre preferate din ultimii ani, așa că fiecare pereche este comparată cu cele mai bune din piață.
Verdictele recenziilor sunt convenite ca echipă, mai degrabă decât de o singură persoană. Nu numai că astfel se evită orice părtinire personală, dar se asigură că nu am omis nimic. Avem peste 100 de ani de experiență în recenzii între noi, cu experți în fiecare domeniu, așa că poți fi sigur că recenziile noastre sunt cele mai amănunțite disponibile. În aproape 50 de ani, ne-am construit o reputație ca fiind sursa de recenzii nepartinitoare și ne mândrim să te ajutăm, consumatorul, să iei cea mai bună decizie în funcție de bugetul tău.
Pentru a afla mai multe despre procesul nostru de recenzii, consultă pagina noastră dedicată cum testăm.
MAI MULTE:
Economisește o sumă considerabilă cu cele mai bune oferte pentru căști
Citește recenzia iPhone 15 Pro Max
Și află ce ar putea aduce iPhone 16 nou
F.A.Q
Ce căști sunt bune pentru iPhone?
AirPods de la Apple funcționează perfect cu iPhone-urile, așa cum era de așteptat. Dar numeroase alte căști funcționează bine și, deși ar putea să nu aibă unele caracteristici pe care doar Apple le poate oferi, propriile seturi de caracteristici și performanșa le fac adesea o alegere mai bună.
Pot folosi orice căști cu iPhone-ul meu?
Nu. Apple a renunțat la portul pentru căști de 3,5 mm pe telefoanele sale începând cu iPhone 7 în 2016. Acum majoritatea oamenilor ascultă wireless folosind căști Bluetooth. Dacă vrei să asculți cu fir, vei avea nevoie de o pereche de căști Lightning (sau mai des, un adaptor Lightning) pentru iPhone 7-14 și căști USB-C (sau adaptor) pentru iPhone 15 și 16.
Pot conecta căști normale la iPhone?
iPhone-ul nu are un jack de căști de 3,5 mm (cea mai comună conexiune pentru căști), deci nu, căștile "normale" nu se pot conecta direct la un iPhone. Dar se pot cu un adaptor. iPhone-urile 7-14 folosesc conexiunea Lightning de la Apple, în timp ce iPhone 15 și 16 folosesc USB-C. Verifică ce ai înainte de a cumpăra un adaptor.
Actualizări recente
10 septembrie 2024: Rescris introducerea. Adăugate link-uri către noi modele AirPods lansate alături de iPhone 16. Șterse titluri duplicate în secțiunea „Lista rapidă”.
29 iulie 2024: Actualizat introducerea. Șterse meniul săriturilor și tabelele cu „Rezultatele testelor”. Adăugate mai multe imagini la slideshow-ul AirPods Max. Boldat textul consultativ din secțiunea „Cum să alegi”.
13 mai 2024: Actualizat introducerea. Adăugat Sfat de top.
8 martie 2024: Înlocuit Bose QuietComfort Earbuds II cu noile Bose QuietComfort Ultra Earbuds. Adăugate secțiunile De asemenea, ia în considerare, F.A.Q. și Actualizări recente.
5 octombrie 2023: Eliminat prima generație de AirPods Pro.
25 august 2023: Eliminat JBL Live Pro 2 TWS.
7 iunie 2023: Adăugate imagini noi, reformatată specificațiile tehnice.
Leave a Reply
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.